Para projetos estruturais de máquinas de construção, equipamentos de elevação, caminhões de mineração, energia eólica de alto-platô frio e estruturas de engenharia offshore, placas de aço de ultra-alta resistência de 690 MPa-e{2}}temperadas-e{2}}ultra-altas de 690 MPa{4}} atuam como materiais estruturais principais para proporcionar maior peso ao equipamento, aumentar a capacidade de carga nominal, reduzir o peso bruto de máquinas completas e diminuir o consumo de combustível. Três sistemas padrão principais são amplamente aplicados globalmente: ASTM A514 (padrão dos EUA), EN 10025-6 (padrão europeu) e GB/T 16270 (padrão chinês), que formam cinco classes principais: A514 Grau F, S690Q, S690QL, Q690D e Q690E.
Apoiados pelos mais de 18 anos de experiência em exportação da GNEE Steel no fornecimento de chapas de aço de alta-resistência, apoiados por certificados de teste de moinho (MTC) originais da fábrica em conformidade com ASTM, EN e padrões nacionais chineses, dados de testes físicos de organizações terceirizadas-como SGS, CE e órgãos de pesquisa marítima, bem como dados estatísticos de taxas de aprovação em testes ultrassônicos em lote, realizamos uma comparação horizontal sistemática desses cinco placas de aço-e{4}}temperadas e revenidas de 690 MPa de alta-resistência. Definimos a faixa permitida para substituição equivalente, critérios de seleção de materiais e precauções críticas para fabricação e soldagem, fornecendo referência prática para especificação de materiais, cotação no exterior e preparação de inventário para projetos de engenharia nacionais e internacionais.
Você precisa de certificados de qualidade originais do fabricante para os principais tipos de aço, serviços de corte-sob-tamanho, detecção de falhas, chanfro preciso de bordas ou planos de disponibilidade de estoque para chapas completas? Conecte-se diretamente com os engenheiros técnicos da Gnee para obter aconselhamento personalizado sobre seleção de materiais, relatórios de inspeção de qualidade de lote e preços mais recentes.
O que é a placa A514 grau F?
A514 Gr.F é um aço clássico de alta resistência-e{3}}liga temperada-com resistência mínima especificada de 690MPa de acordo com os padrões ASTM. Ele foi projetado para estruturas soldadas de máquinas de construção pesada e pontes na América do Norte, produzido por têmpera e revenido com uma composição de liga Cr-Ni-Cu-Mo-B. A espessura máxima de produção está restrita a 65 mm.


O que é a placa S690Q?
Fabricado de acordo com EN 10025-6. Definição do código da nota:
S=Aço Estrutural
690=Limite de escoamento mínimo de 690 MPa
Q=Condição de entrega temperada e temperada
Não há nenhum requisito obrigatório de impacto Charpy em baixa-temperatura; apenas a conformidade da propriedade de impacto Charpy em 0 grau é necessária. É a classe principal de-desempenho de alto custo para condições de serviço em-temperatura ambiente na Europa, fornecida em uma gama completa de dimensões de chapas pesadas, largas e espessas.
O que é a placa S690QL?
S690QL é a classe aprimorada para-baixa temperatura derivada do S690Q. O sufixo L denota baixa temperatura, com qualificação obrigatória de resistência ao impacto Charpy V-notch em -40 graus. É o principal aço estrutural para máquinas de baixa temperatura, torres de turbinas eólicas e plataformas offshore do norte da Europa.


O que é a placa Q690D?
Um grau dominante de baixa-temperatura moderada em conformidade com GB/T 16270-2013. O grau D é certificado para testes de impacto Charpy a -20 graus. É aplicável a máquinas pesadas, caminhões basculantes de mineração e vigas principais de guindastes operados em zonas temperadas do Norte, Centro e Noroeste da China.
O que é a placa Q690E?
Q690E é o melhor grau de baixa-temperatura da série Q690. Seu desempenho de impacto Charpy a -40 graus é equivalente ao S690QL e A514 Gr.F. É usado para projetos de mineração em regiões frias no nordeste da China e em Xinjiang, torres de turbinas eólicas onshore e estruturas mecânicas de construção perto da costa.

Tabela de visão geral rápida das principais especificações para as cinco classes principais
| Classe de aço | Padrão Executivo | Estado de tratamento térmico | Temperatura Característica para Impacto Charpy | Região principal do aplicativo | Espessura Máxima de Entrega |
|---|---|---|---|---|---|
| A514 Grau F | ASTM A514/A514M | Têmpera + Revenimento (Q+T) | -40 graus | Projeto América do Norte, EUA e Canadá | 65mm |
| S690Q | EN 10025-6 | Têmpera + Revenimento (Q+T) | -20 graus | Máquinas de engenharia convencionais da UE | 150 mm |
| S690QL | EN 10025-6 | Têmpera + Revenimento (Q+T) | -40 graus | Norte da Europa, Ártico, Offshore | 150 mm |
| Q690D | GB/T 16270-2017 | Têmpera + Revenimento (Q+T) | -20 graus | Indústria pesada convencional doméstica central e norte da China | 150 mm |
| Q690E | GB/T 16270-2017 | Têmpera + Revenimento (Q+T) | -40 graus | Alpina doméstica, energia eólica, offshore | 150 mm |
Placa A514 Grau F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Composição Química
| Elemento | A514 Grau F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| C | 0.10-0.20 | 0.20 | 0.20 | 0.20 | 0.20 |
| Si | 0.15 - 0.35 | 0.60 | 0.60 | 0.55 | 0.55 |
| Mn | 0.60 - 1.0 | 1.70 | 1.70 | 1.70 | 1.70 |
| P | 0.035 | 0.020 | 0.020 | 0.025 | 0.020 |
| S | 0.040 | 0.015 | 0.010 | 0.020 | 0.015 |
| Cr | 0.40 - 0.65 | Menor ou igual a 1,5 | Menor ou igual a 1,5 | Menor ou igual a 0,60 | Menor ou igual a 0,60 |
| Não | 0.70 - 1.0 | Menor ou igual a 2,00 | Menor ou igual a 2,00 | Menor ou igual a 0,40 | Menor ou igual a 0,40 |
| Mo | 0.40 - 0.60 | Menor ou igual a 0,7 | Menor ou igual a 0,7 | Menor ou igual a 0,40 | Menor ou igual a 0,40 |
| B | 0.00050 - 0.0060 | Rastreamento | Rastreamento | Rastreamento | Rastreamento |
| Cu | 0.15 - 0.50 | Menor ou igual a 0,50 | Menor ou igual a 0,50 | Menor ou igual a 0,30 | Menor ou igual a 0,30 |
Placa A514 Grau F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Propriedade Mecânica
| Índice de desempenho | A514 Grau F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| Resistência ao rendimento Rp0,2 (MPa) | Maior ou igual a 690 | Maior ou igual a 690 | Maior ou igual a 690 | Maior ou igual a 690 | Maior ou igual a 690 |
| Resistência à tração Rm (MPa) | 760~895 | 770~940 | 770~940 | 770~930 | 770~930 |
| Alongamento A (%) | Maior ou igual a 18 | Maior ou igual a 14 | Maior ou igual a 14 | Maior ou igual a 14 | Maior ou igual a 14 |
| Temperatura do teste de impacto Charpy V-notch | -40 graus | 0 grau | -40 graus | -20 graus | -40 graus |
| Energia Mínima de Impacto (J, Longitudinal) | Maior ou igual a 34 | Maior ou igual a 30 | Maior ou igual a 30 | Maior ou igual a 47 | Maior ou igual a 47 |
Placa A514 Grau F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Tratamento Térmico
| Item | A514 Grau F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| Processo de Produção | Têmpera integral + revenido em alta temperatura | Têmpera + revenimento modulado | Têmpera + revenimento modulado | Têmpera + revenimento modulado | Têmpera + revenimento modulado |
| Temperatura de têmpera | Maior ou igual a 900 graus, têmpera em água/óleo | Têmpera em água de 880 ~ 920 graus | Têmpera em água de 880 ~ 920 graus | Têmpera de 870 ~ 910 graus | Têmpera de 870 ~ 910 graus |
| Temperatura de têmpera | Maior ou igual a 620 graus | 600 ~ 660 graus | 600 ~ 660 graus | 600 ~ 650 graus | 600 ~ 650 graus |
| Limite pós{0}}tratamento térmico | Proibir aquecimento secundário de alta temperatura | Evite têmpera repetida | Proibir estritamente a conformação a quente | Conformação a frio apenas recomendada | Conformação a frio apenas recomendada |
Placa A514 Grau F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Soldabilidade
| Característica de Soldagem | A514 Grau F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| Carbono Equivalente CEq | 0.58~0.65 | 0.52~0.60 | 0.52~0.60 | 0.50~0.58 | 0.50~0.58 |
| Temperatura de pré-aquecimento para soldagem | 150 ~ 180 graus | 100~150 graus | 120 ~ 160 graus | 100~140 graus | 120 ~ 160 graus |
| Consumíveis de soldagem recomendados | Baixo hidrogênio E9018 | Baixo hidrogênio E8518 | Baixo hidrogênio E8518 | J857Cr baixo hidrogênio | J857Cr baixo hidrogênio |
| Tratamento térmico pós{0}}soldagem (PWHT) | Necessário para espessura> 40 mm | Opcional para chapa grossa | Necessário para espessura> 35 mm | Opcional para espessura> 40 mm | Necessário para espessura> 35 mm |
| Sensibilidade a rachaduras a frio | Alto | Médio | Médio-Alto | Médio | Médio-Alto |
A514 Gr.F, S690Q, S690QL, Q690D, Q690E Especificação de placa de aço de alta resistência extinta e temperada
| Item | Especificação |
|---|---|
| Produto | Placa de aço de alta resistência temperada e temperada |
| Notas disponíveis | ASTM A514 Grau F, S690Q, S690QL, Q690D, Q690E |
| Padrões | ASTM A514/A514M, EN 10025-6, GB/T 16270 |
| Grossura | 6–200 mm (personalizado disponível) |
| Largura | 1.500–4.000 milímetros |
| Comprimento | 3.000–18.000 mm |
| Condição de entrega | Temperado e Revenido (Q+T) |
| Teste | Análise Química, Teste de Tração, Teste de Impacto, Teste de Dureza, Teste Ultrassônico (Opcional) |
| Padrão de inspeção | EN 10204 3.1 / 3.2 Certificado de teste de moinho |
| Serviço de corte | Corte CNC, Corte por Chama, Corte Plasma |
| Tratamento de superfície | Jateamento, pintura, revestimento de primer (opcional) |
A514 Gr.F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: diferença na resistência-a baixas temperaturas
Este grau ASTM exige testes de impacto Charpy em-40 graus. A liga combinada de Cr-Ni-Cu é adotada para melhorar a resistência da matriz, fornecendo energia de impacto constante sob condições de frio extremo de -40 graus. No entanto, a temperabilidade cai drasticamente quando a espessura da placa excede 65 mm, resultando em uma queda drástica na resistência-a baixas temperaturas para placas-de calibre pesado. Por esse motivo, o estoque de chapas grossas não está disponível para esta classe, que só é adequada para componentes estruturais de clima frio com espessura menor ou igual a 65 mm.
Nenhum teste de resistência abaixo{0}}de zero é obrigatório; somente inspeção de impacto Charpy em0 grautemperatura ambiente é realizada. Ele tem o pior desempenho-em baixas temperaturas entre os cinco tipos. A aplicação estrutural externa é proibida quando a temperatura ambiente cai abaixo de 0 grau, pois trincas a frio tendem a se formar prontamente na zona-afetada pelo calor (HAZ) da solda sob serviço-de baixa temperatura. Seus únicos pontos fortes estão nas vantagens de custo sob serviço-à temperatura ambiente e em uma exigência de temperatura de pré-aquecimento mais baixa para soldagem.
Um nível europeu projetado para serviços em-baixas temperaturas. Teste de impacto Charpy em-40 grausé aplicada em todas as espessuras. A fundição de precisão é implementada para dessulfurização e desfosforização de aço fundido para minimizar a porosidade interna e defeitos de inclusão. A tenacidade do núcleo a baixas-temperaturas de chapas pesadas (80~150 mm) é marcadamente superior à do A514 Gr.F.
Especificado com um limite de impacto Charpy em-20 graus. Ele atua como um aço de alta-resistência intermediária que faz a ponte entre a temperatura ambiente-do S690Q e as classes de temperatura-baixa-ultra.
Aço-extinguido-e{2}}de alta resistência-de alto nível para serviço em baixa-temperatura de acordo com o padrão nacional chinês. Isso é-40 grausAs propriedades de impacto Charpy correspondem a S690QL e A514 Gr.F. A fundição de aço limpa, juntamente com a laminação controlada e os processos de resfriamento e têmpera controlados, são aplicados para resolver as desvantagens de longos prazos de entrega e altas taxas alfandegárias associadas às chapas de aço importadas.
Placa A514 Gr.F, S690Q, Q690D, S690QL, Q690E: Cenários de aplicação práticos típicos

A514 Grau F
Lanças telescópicas para guindastes montados em caminhões-da América do Norte, carrocerias de carga de caminhões basculantes para mineração-pesadas, pontes soldadas padrão ASTM-, tanques de armazenamento de baixa-pressão para campos de petróleo na América do Norte, peças estruturais OEM para máquinas de construção na América do Norte, componentes estruturais para equipamentos especiais na América do Norte.

S690Q
Vigas principais para semirreboques-de temperatura ambiente-no sul da Europa, equipamentos de elevação de-temperatura ambiente para portos, vigas de aço-que suportam cargas pesadas para edifícios de fábricas, máquinas de mineração-de temperatura ambiente para o interior da Europa.

S690QL
Flanges e vigas principais para torres de turbinas eólicas no Norte da Europa, veículos de engenharia para áreas mineiras no Ártico, estruturas auxiliares para plataformas offshore no Mar do Norte, equipamento de elevação para regiões frias na Rússia, maquinaria de construção exportada para a UE para ambientes frios.

Q690D
Lanças principais de guindastes sobre esteiras domésticos,-caminhões basculantes de minas de carvão a céu aberto, estruturas de reforço de pontes no norte da China, caçambas de carga de alta-resistência para caminhões de lixo, guindastes portuários interiores.

Q690E
Veículos-de serviço pesado para minas-a céu aberto na Mongólia Interior e em Xinjiang, torres de turbinas eólicas terrestres no Nordeste da China, peças de ancoragem incorporadas para fundações de energia eólica em climas-frios, máquinas domésticas de construção perto da costa, principais membros estruturais de pontes em regiões-frias.
Serviços abrangentes de fornecimento de aço GNEE
Com mais de 18 anos de operação intensiva no negócio de importação e exportação de chapas de aço de alta-resistência temperadas e revenidas, a GNEE Steel mantém estoque abundante. A empresa possui certificação de qualidade ISO9001, certificação CE, certificação de inspeção SGS e aprovação de pesquisa marítima BV. Nossos produtos são exportados para mais de 40 países, incluindo a União Europeia, América do Norte, Sudeste Asiático e Rússia durante todo o ano. Atuamos como fornecedor de aço designado-de longo prazo para os principais fabricantes de máquinas de construção, fábricas OEM de turbinas eólicas e fabricantes de equipamentos de mineração. Somos capazes de emitir certificados de teste EN 10204 3.1 / 3.2 mill e organizar testes ultrassônicos-terceiros testemunhados-no local.
Serviços de suporte-completos para cadeia
- Entrega direta em estoque Estoque de chapas-de tamanho completo disponível para A514 Gr.F, S690Q, S690QL, Q690D e Q690E, cobrindo espessuras de 8 mm a 150 mm. Estão disponíveis nivelamento de corte personalizado-de acordo-comprimento e personalização de placas largas.
- Serviços de usinagem de precisão Corte CNC por chama/plasma, fresamento de chanfro de borda, dobra, perfuração, testes ultrassônicos não-destrutivos UT, testes de partículas magnéticas MT, retrabalho de tratamento térmico.
- Suporte a documentos certificados Relatórios de teste de fábrica em conformidade com ASTM-para projetos padrão-dos EUA, documentos de certificação CE da UE, certificados de garantia de qualidade de fábrica doméstica chinesa, relatórios de re-inspeção SGS de terceiros para propriedades mecânicas e composição química.


Podemos facilitar a aquisição de amostras em pequenos-lotes e a compra centralizada em grande-escala de placas de aço-de alta resistência; inspeções-no local da fábrica podem ser organizadas e amostras grátis estão disponíveis para teste.
Perguntas frequentes
O A514 Grau F pode ser substituído diretamente pelo S690QL?
Não, a ASTM A514 Grau F não pode ser substituída diretamente pela EN 10025-6 S690QL sem avaliação de engenharia, porque elas pertencem a diferentes padrões regionais com regras químicas e de testes distintas.
O S690Q pode ser usado para equipamentos externos operando a -25 graus no inverno?
Não, o aço S690Q padrão não deve ser usado para equipamentos externos operando a -25 graus porque representa um risco significativo de fratura frágil. De acordo com o padrão europeu EN 10025-6, o padrão S690Q só é certificado e testado-com impacto até -20 graus (onde deve atender a uma energia de impacto Charpy V-notch mínima de 30 a 40 Joules). Operar a -25 graus coloca o material abaixo de sua temperatura nominal de transição, onde o aço de alta resistência perde rapidamente sua ductilidade e pode falhar catastroficamente sob tensão sem aviso prévio.
Q690D e S690Q são considerados aços equivalentes?
Sim, Q690D e S690Q são considerados equivalentes técnicos, representando aços estruturais de alta-resistência, temperados e revenidos, com limite de escoamento mínimo de 690 MPa e atendendo aos requisitos de teste de impacto a -20 graus . No entanto, os requisitos de energia de impacto diferem (Q690D: média maior ou igual a 47 J vs. S690Q: maior ou igual a 30 J) e se enquadram em dois sistemas de aceitação separados: GB/T 16270 e EN 10025-6.
Qual é a espessura máxima disponível para A514 Grau F? Qual é a qualidade das chapas pesadas?
A espessura máxima disponível para chapa de aço ASTM A514 Grau F é de 2 1/2 polegadas (2,5 polegadas ou 65 mm) sob especificações padrão, embora alguns perfis estruturais ou especificações modificadas possam mapear subclasses relacionadas de até 6 polegadas. Essas placas pesadas são de alta-resistência, qualidade estrutural de liga temperada e revenida.




